In der Übersetzung dieser Verse von J. B. Phillips heißt es, dass Jesus gegenüber dem Almosenkasten des Tempels saß. Mit anderen Worten dort, wo die Menschen ihre Spenden für die Armen gaben. Dieser Bereich des Innenhofs, den man die Schatzkammer nannte, enthielt 13 trompetenförmige Behälter für die Gaben. Einige von ihnen waren für speziell festgelegte Zwecke reserviert und einer von ihnen diente zum Sammeln von Almosen für die Armen.
Wenn die Phillips-Übersetzung richtig ist, macht das diese Geschichte noch viel erstaunlicher. Diese arme Witwe gab mit weniger als einem Pfennig etwas, um den Armen zu helfen.
Sie gab es, um das Leben eines anderen Menschen zu berühren. Ich hoffe, das ist auch der Grund für deine Spenden.
Der Himmel ist zu real, die Hölle zu heiß, die Ewigkeit zu lang, die Menschen sind zu verloren und das Leben ist einfach zu kurz, als dass wir uns nicht aktiv dafür einsetzen müssten – sowohl durch unser Geben als auch durch andere Mittel –, Menschen zu erreichen.
Das Einzige, was wir mit uns in den Himmel nehmen können, sind die kostbaren Seelen, denen wir Jesus nahegebracht haben. Das sollte unser Herzensmotiv sein, in Gottes Werk zu geben.
Bayless Conley
Jetzt die Andacht zur Sendung anschauen: „Das Prinzip von Saat und Ernte“:
https://bayless-conley.de/blog/broadcast/das-prinzip-von-saat-und-ernte/?utm_source=bayless-conley.de&utm_campaign=d1ba30db09-RSS_TA_D&utm_medium=email&utm_term=0_a8138ebb06-d1ba30db09-1204659065&mc_cid=d1ba30db09&mc_eid=f2e8c5e8f6

Andachtsbuchs 'Antworten für jeden Tag' von Bayless Conley,
erhältlich unter https://bayless-conley.de/















